Si, ja sé que fa dies que no dono senyals de vida, però volia complir un dels objectius de venir a alemania, trobar feina.
Fins ara enviava el CV en anglès(per una feina d’informàtic, és basic), però ja em van dir que millor traduir-lo. Així que vaig demanar un cop de ma als tandems, ja que ja havia donat un cop de ma a uns quants a traduir/corretgir textos (si, ara em dedico això, no tenia prou aburrides les llengues que faig de profe)
Doncs per ara l’únic que he aconseguit es traduir el meu CV basant-me amb el que em va passar el Sigfrid, i la resposta d’alguns tandems ha estat que era massa complicat, no se, o totalment a l’oblit.
A més aquesta setmana s’ha afegit un factor nou a la conspiració per a que no trobi feina. De sobte la wifi no parava de donar errors en la recepció de dades i no em podia conectar, arribant a la conclusió que se m’havia tarat… Després de probes i probes se’m va acudir canviar la MAC, i boila, ja torno a tenir internet. Em sembla que deixaré un sniffer obert per quan no hi sigui, a veure si descobreixo res…
Tot lo altre bé, l’esquena millor, unes quantes celebracions d’aniversaris i continuant estudiant alemany.